在解答这个谜题时，我们需要结合提供的线索，通过联想、分析和推理来确定正确答案。

“排后”可以理解为在某个序列或团队中的最后位置，而“收一尾”则暗示我们关注该动物身体部位的最后一个显著特征，综合这两点，我们可以推测这个谜语指向的是某种动物名称的最后一个字或其尾部特征。

在中华文化中，狗常被称为人类最忠实的朋友，其形象广泛出现在各种语境中，包括谜语，狗的尾巴是其身体的一个显著且易于识别的特征，尤其是在描述或指代狗时，人们往往会提到它的尾巴。“狗尾续貂”这一成语也强化了狗尾巴在文化语境中的象征意义，尽管此处用于形容质量下降的情况，但也间接突出了狗尾巴的标志性。

结合“排后”和“收一尾”的提示，以及狗尾巴在文化中的显著性，我们可以合理推断出这个谜语的答案是“狗”，这不仅符合题目的字面描述，也契合了谜语通常所蕴含的文化内涵和象征意义。